|
Moses for Mere Mortals (MMM)〔(【引用サイトリンク】title=moses-for-mere-mortals )〕 is a free open source software composed of a set of scripts designed to allow the automation of processes for an easy installation and operation of the Moses Open Source Translation System, a statistical machine translation system. MMM builds a translation chain prototype with Moses + IRSTLM + RandLM + MGIZA.〔(【引用サイトリンク】title=Welcome to Moses! )〕〔(【引用サイトリンク】title=mosesdecoder )〕 The first version of Moses for Mere Mortals (MMM) was published in November 2009 and it has been updated and tested on Linux - Ubuntu distributions. MMM is available in the Github Project Hosting website.〔(【引用サイトリンク】url=https://github.com/jladcr/Moses-for-Mere-Mortals )〕 ==Overview== Its main aims are to: * help build a prototype of a translation chain for the real world; * guide the first steps of users that are just beginning to use Moses; * enable a simple and quick evaluation of Moses; * enable the user to do his/her own translations without having to trust third (translating) parties; * integrate machine translation and translation memories. Even though the main thrust is centred on Linux, two add-ins (collectively called “Windows add-ins”) help to make the bridge from MS Windows to Linux and then back from Linux. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Moses for Mere Mortals」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|